Biuro tłumaczeń

Category

Jak rozgryźć chiński alfabet?

Jak rozgryźć chiński alfabet?

Dla osób posługujący się alfabetem łacińskim, chińskie znaki najczęściej przypominają tajemnicze hieroglify. Jak zrozumieć co znaczą? 

Read more
Tłumaczenie asymetryczne

Tłumaczenie asymetryczne

Wcześniejsze wpisy pozwoliły na zapoznanie się z definicjami i funkcjonowaniem różnego rodzaju tłumaczeń ustnych: konsekutywnych oraz..

Read more
Krótka historia języków

Krótka historia języków

Czy wiedzieliście, że języki ewoluują niemal zupełnie jak żywe organizmy? Nawet w ciągu naszego życia jesteśmy w stanie zobaczyć, jak..

Read more
Krótka historia słowników

Krótka historia słowników

Słownik jest dziś niezbędny dla większości z nas, a już w szczególności dla osób zajmujących się tłumaczeniami. Jaka jest ich historia?

Read more
Język gwizdany

Język gwizdany

Czy zdawaliście sobie sprawę z tego, że jednym z języków znajdujących się na Liście światowego niematerialnego dziedzictwa kulturowego..

Read more
Tłumacz a interpretator

Tłumacz a interpretator

Podobnie, jak w języku polskim mamy rozróżnienie na tłumaczy ustnych i pisemnych, tak w języku angielskim dzielimy ich na: tłumaczy (w..

Read more